Bright, modern loft café with light wood floors, tan chairs, wooden tables, arched windows, exposed brick walls, and round ceiling panels. Green plants and framed art decorate the inviting space.

Le Temple Restaurant

Projekt: Le Temple Restaurant

Segment: Bewirtung

Land/Stadt: Frankreich, Saint-Savinien

Trockenbauer: Echoplaf

Fotos: Jonathan Boquillon

Projektgröße: 671 m²

Baujahr: 2026

Lärmreduzierung in einem einzigartigen Restaurantambiente

Das Restaurant „Le Temple“ liegt am Ufer der Charente in Saint-Savinien und ist in einem wunderschön restaurierten ehemaligen Tempel untergebracht. Der unverwechselbare Charakter des Lokals wird durch seine beeindruckende Deckenhöhe, den offenen Gastraum und das Zwischengeschoss geprägt, die eine einladende Atmosphäre schaffen, die die lokal inspirierte Küche perfekt ergänzt.

Die Architektur des Gebäudes trägt zwar wesentlich zur Identität des Restaurants bei, stellte jedoch auch akustische Herausforderungen dar. Die Kombination aus großem, offenem Raumvolumen, harten Oberflächen und mehreren Sitzbereichen führte zu einem spürbaren Nachhall, insbesondere während der Stoßzeiten. Mit steigendem Lärmpegel wurde das Gespräch sowohl für Gäste als auch für das Personal immer unangenehmer.

Das Ziel war es, die Sprachverständlichkeit zu verbessern und ein angenehmeres Speiseerlebnis zu schaffen, ohne dabei den einzigartigen Charakter des historischen Gebäudes zu beeinträchtigen.

Eine auf die Räumlichkeiten zugeschnittene Lösung

Zu diesem Zweck wurden im gesamten Speisesaal Ecophon Solo™-Deckensegel angebracht. Die Akustiklösung umfasste eine Kombination aus rechteckigen und runden Paneelen in verschiedenen Größen und Farben, die sorgfältig so positioniert wurden, dass sie die Architektur ergänzen und gleichzeitig eine effektive Schallabsorption gewährleisten.

Insgesamt wurden im Restaurant 34 m² schallabsorbierende Flächen eingebaut. Die abgehängten Deckensegel sorgten für eine effiziente akustische Gestaltung, ohne dass größere Änderungen an der bestehenden Struktur erforderlich waren, sodass die architektonischen Merkmale des Lokals weiterhin im Mittelpunkt der Innenraumgestaltung stehen konnten.

Die Montage wurde von Echoplaf durchgeführt und an einem einzigen Tag abgeschlossen. Dadurch wurde sichergestellt, dass der Restaurantbetrieb nicht wesentlich beeinträchtigt wurde, und die Arbeiten konnten um den normalen Geschäftsbetrieb herum geplant werden.

Die leichte abgehängte Lösung ermöglichte eine unkomplizierte Montage und erfüllte gleichzeitig sowohl akustische als auch ästhetische Anforderungen.

Messbare Verbesserungen

Die akustische Optimierung führte zu deutlichen und messbaren Ergebnissen. Die Nachhallzeit wurde von 1,25 Sekunden auf 0,85 Sekunden reduziert, was einer Verbesserung von etwa 32 % entspricht. Auch die Sprachverständlichkeit hat sich verbessert, was zu einer angenehmeren und entspannteren Atmosphäre im Restaurant beiträgt.

Der reduzierte Nachhall trägt dazu bei, Hintergrundgeräusche zu dämpfen, wodurch Gespräche leichter zu verfolgen sind und das Gesamterlebnis für die Gäste verbessert wird. Auch das Personal profitiert von einem angenehmeren Arbeitsumfeld, insbesondere in Stoßzeiten.

Das Projekt „Le Temple“ zeigt, wie sich der akustische Komfort in einem denkmalgeschützten Gebäude verbessern lässt, ohne dessen architektonische Identität zu beeinträchtigen. Durch die Integration von Ecophon Solo™-Deckensegeln in den bestehenden Raum gelang es dem Restaurant, die Raumakustik deutlich zu verbessern und gleichzeitig die optischen Qualitäten zu bewahren, die diesen Ort so einzigartig machen.

Heute können die Gäste die Atmosphäre, die Küche und die Architektur des „Le Temple“ in einem Ambiente genießen, das nicht nur optisch ansprechend, sondern auch akustisch angenehm ist